L'Evaporation motrice

 
 

Jean-Luc Brisson
1999, 104 p.

L'artiste Jean-Luc Brisson réfléchit au procédé de l'évaporation motrice qui permet de produire des mouvements très lents, de déplacer des masses aussi importantes qu'on le désire à une vitesse proche de la croissance des plantes. La mise au point expérimentale de ce procédé engendre des pensées que recueille lentement un carnet où se sont déposées, irrégulièrement et en ordre dispersé, des notes sur les nuages, la vaporisation, la distillation, les plantes, et aussi les conditions générales du laisser-faire.
 
 
 
 

Motor Evaporation

The artist Jean-Luc Brisson reflects on the process of motor evaporation creating intensely slow movements while displacing very heavy objects at a speed similar to that of the growth of plants. Experimentation of this process gives rise to a series of thoughts collected in a notebook, in which are written, in no particular order or time frame, notes about clouds, vaporisation, distillation, plants, as well as the general conditions of laisser-faire.
 
 
 
 
evapo motrice brisson