La Théorie et la pratique du jardinage

 
 

Antoine-Joseph Dezallier d'Argenville
"Thesaurus", 2003, 668 p.
préface et postface de Sabine Cartuyvels

La Théorie et la pratique du jardinage est sans conteste le plus original et le plus complet des ouvrages du début du XVIIIe siècle consacrés aux jardins de plaisance. Ce livre, qui a connu de nombreuses éditions, en France et en Hollande, au XVIIIe siècle, est encore passionnant à lire aujourd'hui parce qu'il permet de retourner aux sources du jardin « français » (ou « régulier »), de le comprendre et de l'apprécier. Souvent plagié depuis lors, parfois pillé, encore très souvent cité de nos jours, ce livre est une référence incontournable de toute histoire des jardins en France et en Europe, voire aux Etats-Unis. Bible, traité, témoignage, code, tout invite à redécouvrir ce texte fondamental.
 
 
 
 

The Theory and Practice of Gardening

La Théorie et la pratique du jardinage is without doubt the most original early 18th century work about pleasure gardens. The book was republished in many editions in France and Holland in the 18th century and is still fascinating to read today because it enables us to return to the sources of French gardens, and to be able to understand and appreciate them. Often plagiarised throughout its history, it is still frequently cited today and is an essential reference book for the history of gardens in France and Europe, and even the United States. As a bible, treaty and code to gardening and for its perspective on the past, the work is still as essential today as ever.
 
 
 
 
theor_pratique_jardinage